Мультивселенная мамы Мишель Йео как волшебная азиатская мать трогает аудиторию иммигрантов

«Всё, везде и сразу», американский фэнтезийный боевик с актрисой Мишель Йео в главной роли, оказался на подъеме с момента своего дебюта в Северной Америке в середине-конце марта, кассовые сборы росли с каждой неделей и были показаны в 2220 кинотеатрах по сравнению с 38. Яркая игра Мишель Йео в роли традиционной азиатской жены и матери-иммигрантки, пытающейся стать «всемогущим героем» в этом фантастическом фэнтези тронула многих зрителей-иммигрантов еще больше.

Эвелин, главная героиня в «Ma's Multiverse», изначально была названа режиссером Мишель, в знак уважения к ведущей актрисе Мишель Йео. Но Йео рассказала Associated Press, что она настояла на том, чтобы главный герой сменил свое имя и не использовал ее.

«Я считаю, что этот персонаж, который так богато прописан, заслуживает собственного голоса», — сказала г-жа Йео. «Ее голос — это голос матери, тети, бабушки, мимо которых вы проходите в Чайнатауне или супермаркете и даже не смотрите на них, и которых вы воспринимаете как должное; у нее никогда не было голоса».

59-летняя г-жа Йео описала «Mama's Multiverse» как «независимый фильм на стероидах»; режиссерами и сценаристами фильма выступили Дэниел Кван и Дэниел Шайнерт. Фильм сочетает в себе экшн, научную фантастику, комедию и семейную драму с постоянно меняющимся ансамблем главных героев. Г-жа Йео сказала, что первое слово, которое пришло ей в голову после прочтения сценария, было «сумасшедший». «Я была потрясена тем, что у них хватило смелости написать такой сценарий и вложить в него все эти вещи; не только содержание странное, но и семейная связь настолько сильна».

Фильм, безусловно, затронул струны души многих зрителей, особенно азиатского происхождения. Многие рассказали в социальных сетях, как они плакали в последний час фильма, когда отношения Эвелин с дочерью Джой достигли точки разрыва; некоторые сказали, что чувствовали себя так, словно впервые наблюдали, как их мать-иммигрантка становится героем своей истории жизни. Другие сказали, что фильм помог им сопереживать своим не менее капризным родителям.

Выпуск «Mom's Multiverse» совпал с тем, что американцы азиатского происхождения стали козлами отпущения из-за пандемии COVID-19, подвергаясь нападкам со стороны расистов в Чайнатауне, городах и пригородах США, а женщины азиатского происхождения, как сообщается, непропорционально часто страдают от преступлений на почве ненависти.

Для азиатских женщин фильм стал глотком свежего воздуха. Такие инциденты ненависти, как прошлогодняя стрельба в массажном салоне в Атланте, вновь разожгли дискуссии о тенденции сексуализировать или унижать азиатских женщин. Через меняющееся лицо г-жи Йео фильм предлагает взгляд на стереотипы азиатских женщин, от комических до боевых искусств и душераздирающей тревоги азиаток, исследующих и борющихся разными способами.